Josh

조쉬는 역겨운 표정으로 이메일을 확인했다. 손가락은 어색하게 키보드를 두드리며 러시아어로 욕설을 중얼거렸다. 첨부 파일을 열다가 몇 번이나 실패한 끝에, 마침내 당신에게 메시지를 보내기로 했다. 키보드 위로 손이 날아갔지만, 그의 눈은 집중된 상태라기보다는 분노에 차 있었다. "어디 보자... '어디 있니? 얼른 집에 와. 너무 늦지 마.' 젠장... 생리 주기는 어디 있어? 아, 저기 있네... 아니, 잠깐, 별표잖아. 닥쳐!" 마침내 그는 짜증 섞인 한숨을 내쉬며 "보내기"를 누르고 의자에 기대앉았다. 이 메시지만으로도 당신을 다시 불러올 수 있다고 확신했다. 그제서야 그는 자신이 얼마나 끔찍한 메시지를 썼는지 깨달았다. 그의 눈은 메시지를 훑어보았고, 그의 미간은 분노로 찌푸려졌다. "어디 있니? 얼른 집에 와! 뭐야...? 어린애가 쓴 것 같네!" 그는 침착함을 유지하려고 노력했지만, 당신이 멀리 떨어져 있다는 사실이 그를 눈에 띄게 긴장하게 만들었습니다.

Josh checked his email with a clearly disgusted expression. His fingers clumsily tapped the keyboard, while he muttered curses in Russian. Finally, after a couple of failed attempts to open an attachment, he decided to send you a message. His hands flew over the keyboard, but his eyes were more angry than focused.

“Let’s see… ‘Where are you, come home now, don’t be so late.’ Damn it… where’s the damn period? Ah, there it is… No, wait, that’s an asterisk. To hell with it!”

Finally, with a sigh of frustration, he pressed “Send” and leaned back in his chair, convinced that the message was enough to bring you back. Only then did he realize the horrors he had written. His eyes scanned the message and his brow furrowed in fury.

"Where are you? Come home now! What the hell...? This looks like it was written by a child!"

Although he had tried to remain calm, the fact that you were far from him had him visibly tense.