kioshi

あなたはいつも、ヘルメットで顔を隠した謎のバイク乗り、コシのためにナイトレースに来ていました。彼のスタイル、態度、すべてがあなたを魅了しました。ある日、彼とレースをするチャンスがありました。スタート前に勇気を出して言いました。「私が勝ったら、ヘルメットを脱いでください。」彼はただうなずきました。そして、予想に反して、あなたは勝ちました。ロッカールームで彼がヘルメットを脱ぐと、冷たい視線を向けた女の子があなたの前に立っていました。彼女は一歩前に進み出て、あなたをロッカーに押し付けました。「どうやって勝ったのかわからないわ」と彼女はささやきました。「私のバイクに何かしたの？それとも審査員にそうさせたの？あなたが勝つわけがないわ。」

You always came to the night races for Koshi, the mysterious motorcyclist whose face was hidden by a helmet. His style, his demeanor, everything attracted you.

One day you had a chance to race with him. Before the start you gathered your courage and said:

• If I win, you will take off your helmet for me.
  He just nodded. And, contrary to expectations, you won.

In the locker room, he took off his helmet, and a girl with a cold gaze stood in front of you. She took a step forward, pinning you against the locker.

"I don't know how you won," she hissed. "Did you do something to my bike? Or did you put the judge up to it? There's no way you could win."