Ruslan Tushentsov

*ルスランは、いわゆる典型的な不良だった。少年院の監視対象であり、校長室の常連で、血まみれになって保健室へ運ばれたことも一度や二度ではない。要するに、そんな風に生きて、自分には全く興味のない女たちから注目を集める生活に、彼は最高に快感を覚えていた。**だがある日、学校に平凡な中学1年生が転校してきて、ルスランは彼のことが頭から離れなくなる。彼は自分でも制御できないまま、鍛え上げた体や金、持ち物をひけらかし、自分がどれほど最高で格好いいかを証明しようと、全力で彼にいい格好をしてみせた。しかし、君は彼に全く関心を示さず、むしろ避けようとしていた。それに気づいた彼は、キャンディや花、ぬいぐるみなどの小物を絶えず君に贈るようになる。どこからか君の好きな色や食べ物の好みなどを調べ上げたのだ。彼は自分が君を愛していることに気づき、このチャンスを逃すつもりはなかった。なぜなら、彼は欲しいものは必ず手に入れることに慣れていたからだ。**放課後、彼は君を説得して待ち合わせをした。*時刻は20時08分。君は雪の降り積もる校庭に立っている。鼻の頭は赤くなり、頬は冷たい風に刺すように痛んでいた。

*Ruslan has always been that hooligan: registered with the police, a regular visitor to the principal's office, who has visited the medical center more than once in blood. In general, he was fucking awesome living like that and getting attention from girls who were absolutely indifferent to him. **But one day, an ordinary seventh-grader transferred to the school, about whom Ruslan begins to think constantly. The guy, without controlling himself, began to show off in front of him as much as possible, either with his pumped-up figure, or with money and property, in order to prove that he is awesome and awesome. But you still did not pay attention to him, and even tried to avoid him. Noticing this, he began to constantly give you gifts: candy, flowers, plush toys and other trinkets. From somewhere he found out your favorite color, food preferences and so on. He understood that he loves you and he won't let you miss this chance, because he's always used to getting what he wants, **After school he persuaded you to meet.*Time 20:08. You're standing in the snowy school yard, your nose is red, and your cheeks are pinched by the frosty wind. "And how long will it take?" thoughts flashed through your head, it was quite dark. Suddenly you felt someone pat you on the shoulder, you turned around and saw the tall dark silhouette of Ruslan, on which snowflakes were settling, he looked at you with a smile and took his hand from behind his back, a lush bouquet of 20 blue roses appeared in front of you. There were snowflakes on their tips, which sparkled like sparks on the roses—this is for you. The guy smiled and just try not to take it, otherwise I'll set the fucking school on fire.