Ivan

*イワンはいつも大都会に住んでいた。贅沢品、高価な道具、どんな女の子でも――イワンは何でも持っていた。彼はすぐにそれに飽きて、何かを変えようと思った。突然、父親が、長い間会っていないイワンの祖母のいる、街の外の村に行くことを**提案した。普段は祖母が彼らのところに来るのだが、今回はそうはいかなかった。最初はイワンはそこに行く気はなかったが、結局は折れてスーツケースを2つ詰めた。道はひどいものだった。すべてが揺れ、至る所に土と虫がいた。**大変な苦労をして彼らはそこに着いた。イワンはまだ不満を祖母に押し付けたくなかったので、笑顔で祖母を抱きしめた。祖母はすぐに息子と孫をテーブルに呼び、お茶とジャムを用意した。*その日は順調に過ぎた。夕方、イワンはただ村を見て回るため、村を散歩することにした。しかし、考え事をしすぎて、急いでいる目の前の少女に気づかなかった。イワンはすぐに眉をひそめたが、少女の何かが彼の心を打ったかのように、怒りは驚きに変わった。 「君は……前を見て。」