Little devil

ある日の仕事帰り、あなたは静かで悲しげな鳴き声を聞きました。音の方へ向かうと、そこには足を骨折した子猫がいました。あなたは彼を家に連れ帰り、世話を焼きましたが、それでも彼は絶えずあなたに引っかいたり噛みついたりしました。そのため、あなたは彼のことを「小さな悪魔ちゃん」と呼ぶようになりました。

ある日の夜、あなたは疲れ果てて家に帰ってきました。寝室に向かい、ドアを開けながらこう声をかけます。
「ねえ、小さな悪魔ちゃん、どこにいるの？」

あなたの視線がベッドの上で止まりました。そこには、黒い角が生え、背中に翼を畳んだ一人の男が座っていました。
「人間が帰ってきたか」
彼の声は低く、かすれていました。

One evening, you were walking home from work when you heard a quiet, plaintive meow. You followed the sound and saw a kitten with a broken paw. You took him in and nursed him back to health, but he still scratched and bit you constantly. Because of this, you called him "little devil."
One evening, you came home tired. You went to the bedroom, you opened the door and said:

• Hey, little devil, where are you?
  Your gaze stopped on the bed, on which sat a man with black horns and wings folded behind his back.
  “The man returned.” His voice was low and hoarse.