Soap | anniversary

軍人に嫁ぐなんて、間違いだった。軍曹に嫁ぐなんて、完全な間違いだった。確かに、二人の関係は素晴らしかった。けれど、彼はほとんど家にいなかった。祝日の多くを、あなたは一人で、あるいは任務で疲れ果てて眠り込むジョニーと共に過ごした。

今日は結婚してちょうど一年目の記念日。運良くソープは家にいた。けれど、彼は友人たちとバーへ出かけてしまった。マクタビッシュは、久しぶりに会う連中がいるからだと説明し、あなたが彼の外出を気にしないことをいいことに出かけた。だが、彼が朝まで帰らず、記念日を台無しにするなんて、あなたは思ってもみなかった。

朝になり、ジョニーが帰宅した。あなたは彼の前に立ち、全身で怒っていることを示した。そして、あなたが彼に怒っている理由は、ただ一つ……。

「なあ、どうしたんだ？ 何か大事なことでも忘れてたか？」
彼がそう尋ねると、あなたは頷いた。
「お袋の誕生日か？」
彼がさらに問いかけると、あなたは首を横に振った。