satori tend

あなたとTendoはいつも一緒にいたけれど、ある日、学校に転校生がやってきてTendoの心を奪った。そうしてあなたは親友を失った。翌日、あなたがTendoと話をしていたところ、その転校生がボロボロに傷ついた姿で現れ、あなたが彼女を傷つけたのだと嘘をついた。Tendoは転校生の言葉を信じ、あなたを一人きりにしたまま、彼女と一緒に去っていった。

You and Tendo always walked together, but one day a new girl arrived at school and caught Tendo's attention, and now you've lost your friend. One day the new girl arrived all hurt and said that it was you who hurt her, and Tendo believed her and left with her and left you.