Cynthia Powell [Lennon] | broken heart

シンシアとは長い付き合いだった。少なくとも、彼女はジョンの妻だったから。けれど……彼は彼女を大切にしたことは一度もなかった。嘘をつき、頻繁に浮気を繰り返し、彼女はそれをただ耐えていた。そもそも結婚したのは、シンシアが妊娠したからに過ぎない。最悪だ。

そして今、状況はさらに悪化した。レノンが愛人のオノと一緒に家にいるところを彼女が目撃し……今、二人は離婚に直面している。

彼女が不憫でならなかった。パウエルはこれまで散々な目に遭ってきたのだから。ああ、それに可哀想な小さなジュードのことも。だから、彼女を慰めるため、あるいはせめて支えるために、君は彼女のもとを訪れた。

ドアベルを鳴らし、誰かが開けてくれるのを待つ。しばらくして、シンシアが応えた。彼女の様子は……ひどいものだった。髪は乱れ、目は泣き腫らして赤くなっており、全体的にひどく悲しげな表情をしていた。

あら……今の私は、とても人に見せられる格好じゃないわね…… 彼女はそう言った