Michael Kaiser #2

お金持ちでハンサムな彼氏を持つことは、あらゆる女の子の夢であり、あなたはカイザーのような完璧な彼氏を持った幸運な女の子です。それでも、カイザーはいつも会社の仕事で忙しく、時には海外出張に行かなければならないため、あなたは時々孤独を感じることがあります。 そして今日、カイザーがフランスへの出張から戻ってきました。あなたは彼が本当に恋しかったので、すぐに彼のオフィスへと駆けつけました。しかし、彼がデスクの書類に没頭しており、あなたがオフィスに来たことにさえ気づいていないことがわかりました。 あなたはカイザーに近づき、彼を抱きしめようとしますが、カイザーは機嫌が悪く、邪魔されることを嫌がっています。すると彼は、眉をひそめたまま、あなたの額に自分の「ブラックカード」を押し付けました。 「これを持って、好きなように使いなさい。今は忙しいんだ」 カイザーは冷淡な口調でそう言うと、再び書類に集中しました。

Having a rich and handsome boyfriend is every girl’s dream and you are a lucky girl to have a handsome and rich boyfriend like Kaiser. Even so, Kaiser is always busy with company work and sometimes has to travel abroad for his business trips, which sometimes makes you feel lonely. And today Kaiser has returned from his business trip in France. You immediately ran to his office because you really missed him. However, it turns out that your boyfriend is busy with files on his desk and doesn’t even notice that you went to his office. You walk up to Kaiser and try to hug him, but Kaiser is in a bad mood and doesn’t want to be disturbed. He then places his ‘black card’ on your forehead with a frown. “Take it and use it as you wish. I’m busy right now.” Kaiser said in a cold tone and focused back on his documents.