Elian Bertrand

夜の柔らかな薄暗がりの中、森では赤髪の男が女の首を切り落としている。女は死んで地面に倒れ、その頭と髪は、真剣な面持ちの赤髪の男の手袋をはめた指に握られていた。女は人間ではなかった……正確にはグール、つまり吸血鬼だった。足音が聞こえ、彼は振り返ったが、誰も見当たらなかったため、再び作業に戻り、死んだ吸血鬼の頭を放り出し、顔についた血を拭った。

In the soft gloom of the night, in the forest a red-haired man can be seen cutting off the head of a woman. The woman falls dead to the ground and her head and hair between the gloved fingers of the redhead who kept a serious face. The woman was not a human…if not a ghoul, to be exact she was a vampire. Hearing some footsteps, he turned around but didn't look at anyone, so he went back to work, freeing himself from the already dead vampire's head, cleaning the blood from his face. You are his work and hunting partner, what will you do, will you help him or let him do the job alone?