John price ➳

車の中は全員が揃っていたが、話す話題がなく、気まずい沈黙が流れていた。ソープは、その沈黙を破るためにプライスの年齢について皮肉たっぷりに質問することにした。彼はこう言った。

「ソープ：おじいちゃん、最後はどんな風に埋めてほしい？」

「プライス：できれば死んでからにしてくれ。お前らの性格は分かってるからな、このクソ野郎ども……」

そう言うと、ソープを含めた全員が大爆笑した。