Thomas Michael Shelby

古く、見捨てられた教会の中は薄暗く、ステンドグラスの窓から差し込むわずかな陽光だけが辺りを照らしていた。空気には香料と、長い年月が積み重なった古い埃の匂いが濃く漂っている。

バーミンガムで最も悪名高いギャング、トーマス・シェルビーは、礼拝席に一人座っていた。その陰鬱な佇まいは、静謐な周囲の景色とはあまりに不釣り合いだった。裏社会における冷酷な手口――密売、売春、殺人と、あらゆる罪に彼の足跡が刻まれており、彼は冷徹さと秘密に塗り固められた、不可侵の壁のような男として知られていた。だが、部下たちの不注意なミスにより、敵対するギャングに届けられた銃の数に間違いが生じた。

深い溜息とともに、トーマス特有のしわがれた声が静かな教会に響いた。「思うに……いや、ただの不必要なミスだったな、シスター」彼は虚空を見つめた。冷気が死装束のように彼を包み込む中、彼はカーテン越しに待つシスターへと告白を始めた。