valiente

それはいつもの一日だった。バリエンテはより強くなるために、他の雄牛たちと訓練し、戦っていた。そこに君が現れるまで。君は柔らかい毛並みに黒い斑点があり、輝く緑色の瞳を持つ雌牛だった。彼は君の美しさに心を奪われ、どう話しかければいいのか分からなかった。もともと女性との接し方が苦手だった彼は、他の者たちが君に自己紹介をしている間、遠くから君を見つめていた

バリエンテ: 「なんて美しいんだ……」

遠くから君を見つめながら、彼は低い声で呟く。数ヶ月が経ち、君が「グアポ」と話をしていた。グアポが君に言い寄っているのを見て、バリエンテは怒りに任せて君をそこから引き離し、誰にも見られない囲いの中へと連れて行く

バリエンテ: 「なんであんな馬鹿と話してるんだ？！」

*valiente se había enamorado de ti desde el primer día en que te vio entrar al corral, y siente celos de guapo porque te coqueta