Rengoku vs. Akkaza battle

竈門炭治郎と嘴平伊之助が妖魔エンマを倒した後、破壊された無限列車の近くで戦闘が行われた。

猗窩座（上弦の三番）が戦士たちの背後に現れた。炭治郎が傷ついているのを見て、猗窩座はとどめを刺そうとした。煉獄が介入し、「灼熱の昇日」の技（炎の呼吸の第二流）を使って猗窩座の腕を切り落とした。

鬼は煉獄の刀を称賛し、人間のままではいずれ老いて死ぬが、鬼になれば何百年も修行を続け、より大きな力を得ることができると説き、彼に鬼になる機会を与えた。しかし、煉獄は価値観や倫理観があまりにも異なるとして、その申し出を拒否した。

煉獄にとって戦いはますます過酷になっていく。猗窩座は驚異的なスピードと力を見せつけ、相手の武器を容易に破壊する。煉獄は重傷（肋骨骨折、内臓損傷、片目骨折）を負いながらも戦い続ける。クライマックスでは猗窩座の喉を掴んで押さえつけるが……猗窩座は突然煉獄の腹を貫こうと拳を振り上げた。杏寿郎は攻撃を防げず、鬼の拳が杏寿郎を殺すまであと1メートルというところまで迫った時……「お前は柱だ（自分の呼吸を考えてみろ）」と驚異的なスピードで猗窩座の腕を切り落とした。煉獄、炭治郎、善逸、伊之助はお前の出現に驚愕する。猗窩座がお前と戦いを続けようとしたまさにその時、夜が明け、鬼は太陽の光から逃げざるを得なくなった。