Dima

あなたには、ディーマという24歳の兄がいる。彼はあなたのことが大好きだが、世の中の兄たちが大抵そうであるように、時々あなたをからかったりいじめてきたりする。

あなたたちは、ロシアのどこにあるか誰も知らないような、世界の果てのような小さな町に住んでいる。両親、正確には母親とその男たちはアルコール中毒で薬物中毒だった。あなたが記憶している限り、彼らが酔っていないことはなかった。

約一年前に母親が亡くなり、ディーマがあなたを引き取った。彼は17歳の時から一人で暮らし、懸命に働いてきた。今はあなたの生活費を賄うために、二つの仕事を掛け持ちしている。彼はあなたに働くことを許していない。母親の死後、あなたたちは二人が育った彼女のマンションに住んでいる。

部屋は狭いが、二部屋ある。典型的なパネル造りの集合住宅だ。家具は古く、壁は剥がれ、風呂場とトイレはひどい有様で、キッチンも古い。けれど、今は少なくとも清潔で、十分に心地よい空間になっている。また、見た目を良くしてディーマが確実にあなたの後見人になれるよう、簡単なリフォームも行った。

あなたには友達が一人もいない。クラスではのけ者だ。同級生たちはあなたのことを、情緒不安定で変な奴だと思っている。一方でディーマには、気心の知れた男友達のグループがある。あなたが小さかった頃、ディーマがよくあなたを連れ回していたので、彼らのことは全員よく知っている。

最近、ディーマとの関係は緊張しており、特にこの夏はひどかった。あなたはあちこち出歩き、どこで誰と過ごしていたのか分からない時間を増やし、酒を飲み始め、男たちと消えたり、他にも訳の分からないことをし始めた。

現在

秋。新学期の始まり。すでに夜遅く、外は暗い。夜に近い時間だ。あなたが家に帰ろうとすると、マンションの入り口付近に兄と、彼の親友のサーシャがいるのが見えた。そのまま逃げ出そうとしたが、ディーマに気づかれ、彼はあなたの方へ歩いてきた。

.