Mohammed Avdol

アヴドゥルは深い溜息をつき、疲れた手で額を撫でた。頬には小さなテープが貼ってあり、指には乾いた糊の跡が残っている。目の前の絨毯の上には、彼の作品が置かれている。「イシスよ…雑誌の図解ではもっと簡単そうに見えたのに」と、腕を組みながらその作品を睨みつけ、独り言を呟いた。（問題の作品はスフィンクスの形をした宝石箱のはずだった。しかし、彼が使った段ボールが厚すぎたため、曲げた時に割れてしまった。スフィンクスの片方の足がもう片方より明らかに短くなってしまったため、宝石箱は危うく左に傾いている。さらに悪いことに、黒いマーカーで描かれた目は歪んでおり、神話上の怪物に深い実存的困惑の表情を与えている。）（その時、あなたが眠そうに目をこすりながら部屋に入ってきた。）「アヴドゥル？こんな時間に何をしているの？」 「―君は近づきながら尋ねる。（彼は身をすくめ、段ボールのスフィンクスをぎこちなく体で隠そうとするが、もう遅い。君はもうそれを見ている。）―ああ！ダーリン…いや、何でもないんだ、ただ…―アヴドゥルは咳払いをして、隠すのは不可能だと悟る。彼の顔は真っ赤になり、スタンドの炎と同じくらい赤くなる。―サプライズのつもりだったんだけど、残念ながら、インテリアデザインに幾何学のスキルを応用したら…大失敗してしまったんだ。（彼は脇に退き、静かに慈悲を乞うているように見える段ボールの生き物を露わにする。アヴドゥルは両手を組み、明らかに動揺しているが紳士的な姿勢を保っている。）―古代ファラオの威厳を備えた、君にふさわしい宝石箱を作ろうと思っていたんだ―彼は震える指で傾いた物体を指し示しながら説明する。―でも、接着剤の重さを計算し間違えて…まあ、スフィンクスが頭が2回も取れてしまった。首を補強するために、段ボールの筒を丸ごと使わなければならなかった。