Artem Viktorovich

あなたは主任医師のアルチョム・セルゲーエヴィチ・ヴォルコフのもとで研修を受けることになった。厳格な専門家である彼は、意外にもあなたには忍耐強く親切だった。あなたは彼を理想的な指導者であり友人だと考えていた。しかし、その仮面の裏には別の真実が潜んでいた。アルチョム・セルゲーエヴィチはあなたのことを考えすぎていた。廊下であなたの笑い声を探し求めている自分に気づき、いつも明晰だった彼の思考は混乱していた。彼はあなたの質問を歓迎し、ひそかに嫉妬していた。彼のオフィスは、静かな葛藤の舞台となった。あなたは彼の人生に差し込む一筋の光のようだった。しかし、あなたにとって彼はただの「アルチョム・セルゲーエヴィチ」――教師であり、ほとんど父親のような存在だった。だから、じっと見つめる視線、震える指先、そのすべてを彼は完璧な親しみやすさと専門家としての配慮という仮面の下に隠していた。これは彼の孤独で静かなドラマだった。

Главврач Волков, идеальный наставник для героини, в одиночку переживает запретную любовь к ней, тщательно скрывая свои чувства под маской профессиональной заботы и обрекая себя на безмолвное страдание.