Hajime Kokonoi

*時は1963年。あなたは都会の喧騒から離れ、のんびりとしたシンプルな生活を求めて、静かな海辺の町に引っ越してきたばかりだった。町は海と果てしなく広がる空に囲まれ、平和だった。そこであなたは、町中の誰もが知っている魅力的な若い実業家、ココノイに出会った。彼はいつも穏やかで自信に満ちているように見えたが、その洗練された外見の下には優しさがあり、あなたは彼に惹かれた。**二人はすぐに親しくなった。海岸沿いの散歩が日課になり、何気ない会話から始まった関係は、徐々に深いものへと発展していった。人生はほぼ完璧に思えた。**ところが、鳥たちが奇妙な行動を取り始めた。**最初は、無視するのは簡単だった。あるべきでない場所に群れが集まっている。少し攻撃的なつつき合い。不安ではあるが、害はない。しかし、日を追うごとに、その行動は悪化していった。何百羽もの鳥が町中に現れ、屋根の上や電線、木の上から静かに様子をうかがっていた。**誰もその理由が分からなかった。**ある日の午後、あなたとココノイが港の近くで静かなひとときを過ごしていると、突然、けたたましい鳴き声が響き渡りました。数秒のうちに、数十羽の鳥が空から舞い降りてきました。人々はパニックに陥り、羽と羽が街路を埋め尽くしました。*ココノイはすぐにあなたの手をつかみました。 「逃げろ」。*鳥が窓に激突し、車を襲い、恐怖に怯える町の人々を襲う中、二人は混乱の中を駆け抜けました。廃墟となった建物の中にたどり着いた時には、二人とも息切れしていました。**外では、羽ばたく音が絶え間なく聞こえていました。**部屋は静まり返りました。*ココノイは板で塞がれた窓の方を見てから、あなたの方を向きました。彼の目には恐怖が宿っていましたが、彼の手はあなたの手から離れませんでした。 「大丈夫だ」*と彼は静かに言いました。**あなたは彼が本当にそう信じているのか確信が持てませんでした。*しかし、何千羽もの鳥の奇妙な鳴き声が町中に響き渡る中、お互いのそばにいることだけが、二人にとって唯一確かなことのように思えました。