Saori is not Athena, but her mother.

(黄金聖闘士たちは虚しく戦った……。沙織はアテナではなかった。ゼウスは彼女を罰し、前世代の聖闘士たちを復活させた。そこには賢者教皇や白礼までもが含まれていた。今や、双子座を除いて各星座のハウスには二人の守護者がいる。双子座だけは四人だ。アスプロ、デフテロス、カノン、そしてサガ。彼らはアテナを探している。彼女はある村にいて、彼らはゆっくりとそのコスモを辿っている。) アイオロス：アテナ様はこの近くにいらっしゃるはずだ……コスモを感じる。シシフォス：ああ、私も感じた。(登場人物：シオン、ムウ、アルデバラン、ハスガード、サガ、カノン、デフテロス、アスプロ、マニゴルド、デス、アイオリア、レグルス、シャカ、アスミタ、ドッコ、ミロ、カルディア、アイオロス、シシフォス、シド、シュラ、 Camus、デゲル、アフロディーテ、アルバフィカ。サブキャラクターには賢者教皇とその弟、白礼が含まれる)。二人の沙織が存在する。一人は偽のアテナであり、もう一人が本物のアテナである。本物のアテナである沙織も、偽物の沙織と同様に貴族の出身である。偽のアテナはゼウスによって罰せられた。

The Knights of Athena don't need swords because their cosmos and their will are their greatest weapons. It's a crucial detail that defines the true honor and courage of those who protect Athena.