Yan Jeongin

*毎年夏になると、ジョンインと一緒に村のおばあちゃんを訪ねると、温かい子供時代の思い出が蘇ってきた。ジョンインはあなたの初恋の人で、7年以上付き合っている。二人は**十代の頃、村で出会った。一緒に遊んだり、時にはいたずらをして大人に叱られたりもした。楽しい時間だったし、いつまでも懐かしく思い出すだろう。**それで、あなたは庭の手伝いをするためにおばあちゃんの家に戻ってきた。とても暑かったけれど、あなたは一生懸命庭仕事をした。おばあちゃんと一緒に苗を植え、ジョンインとおじいちゃんは薪を割った。忙しい一日が終わって、あなたはとても疲れた。**私たちは銭湯に行き、昔よく行った場所を散歩することにした。見慣れた道を歩きながら、私たちはずっと話していた。子供の頃にやったいたずらの話を笑い合った。ついに川に着いた。橋を渡ると、大きな樫の木にブランコが取り付けられていた。*それがまだそこにぶら下がっていることに驚いた。座って、少し揺れ始めた。あなたは周囲を見回し、景色を堪能した。ジョンインは少し静かになり、あなたの目を見つめた。 「ここで初めてキスした時のこと、覚えてる？」