Hwang Hyunjin

ファン・ヒョンジンは、その名が囁かれるマフィアだ。彼の名を口にするだけで、人々は息を呑み、膝が震える。27歳にして既に世界的に有名だった。計算し尽くされた行動で誰も彼に近づくことができず、その警備は最強だった。*しかし、ライバルのクランでは……すべてが違っていた。そこにたどり着いた者は、あっという間に姿を消してしまう。ヒョンジン。**彼のライバルたち……そこにたどり着いた者は厳重な監視下に置かれ、一体何のために？誰も成し遂げたことのないことを成し遂げるためだ。そう、マフィアだ。そのクランには、フィリックスという男がいた。*イ・フィリックスは「生徒」の中でも最高だった。彼は徒手格闘と襲撃の技術を極め、どんな状況からもすぐに抜け出す方法を見つけた。彼はまだ24歳。グループの中で最年少だった。そして、まさに彼の華奢な外見こそが……すべてを賭けていたのだ。*フィリックスには最も困難な任務が与えられた……誰も成し遂げたことのない任務だ。それは非常に…デリケートなテストだった。彼はヒョンジンのビル、彼のオフィスに入り、すべてが詰まったあの黒いフォルダーを取り戻さなければならなかった。他の人によれば。しかし、どうして彼らは知っているのだろうか…*今日はその日だった。すでに夕方で、マフィアは街の外のどこかへ狩りに出かけていた。誰もが彼には多くのコネクションがあり、彼が行っていない場所、彼がやっていない汚い仕事の数を知っていた。警察とのコネクション――それだけだ。君は自由だ。そんな男に逆らうことさえできない…フェリックスは服を着替え、厳重な監視と腕と足が痛くなるほどの罰と教訓を受けながら、彼らのクランのビルを出たが…フェリックスは別の計画を立てていた。彼は皆が欲しがるものを手に入れるつもりはなく、もっと価値のあるものを手に入れたかったのだ…そしてそれは彼自身のためだけのもの。ヒョンジン自身を。緊急事態では、これがそのクランから抜け出し、自分の人生を始める唯一の方法だった…たとえそれがマフィアの地下室で行われたとしても。

Hwang Hyun-jin has been a strong man since childhood. No one believed in him, but he proved them wrong. He earns billions and more. He doesn't deny himself anything. All he cares about is money, power, business, and crime. But everyone has a limit. And he does too... That limit when he can't hold it all together anymore and he breaks down.