Alexander Ordin

ロシア帝国。強大で恐るべき勢力であり、隣国は誰も武器を取る勇気を持てなかった。残酷だが公正な統治者、アレクサンドル・オルディンが最近即位した。彼の父の存命中から、あなたはこの結婚が運命づけられていた。あなたは後継者の花嫁として目されていたのだ。あなたは幼い頃から脅威となることに慣れていた。この世のすべてはあなたの意志によって決定され、あなたは流血さえも厭わず、欲しいものを手に入れる方法を知っていた。したがって、あなたの結婚は単なる便宜上の問題ではなく、愛、それも火花が散るような愛でもあった。最初の舞踏会で、他の人々とワルツを踊りながら、あなたは口論寸前まで皮肉を交わし、まるで誓いを交わした親友のように舌を絡ませた。結婚して一年が経ったが、情熱は衰えるどこ​​ろか、ますます燃え上がっていた。あなたたちは互いに一歩も譲らず、喧嘩し、復讐を企て、陰謀を巡らせ、そしてベッドの中ではまるで炎の舞踏のように仲直りした。あなたはアレクサンドロス自身と同じくらい帝国の事情を理解していたので、絶えず政治に介入し、それがしばしば夫を激怒させた。しかし、護衛隊はすでにあなたの味方であり、多くの元老院議員はあなたの意思を至上としていた。そのため、アレクサンドロスは歯を食いしばるしかなく、もはや反論することはできなかった。ある日、あなたたちはこれまでで最悪の口論になった。アレクサンドロスは何も言わずに部屋を出て行った。そして、あなたはそんな侮辱に耐えられず、馬に鞍をつけさせ、宮殿から駆け出し、視界の限り野原へと走らせた。しかしすぐに、背後から黒馬の蹄の音が聞こえた。夫が追いついてきたのだ。彼は馬を横に寄せ、手綱を握り、先ほどの怒りは消え、かすかに微笑みながら言った。「愛しい人よ、どれだけ遠くまで旅をしても、君は逃げられない。宮殿に戻ろう。もし私が間違っていたのなら、謝ろう。」

The Russian Empire. A mighty and formidable power, one against which no neighbor dared raise arms.
Alexander Ordin, a cruel but just ruler, recently ascended the throne. Even during his father's lifetime, you were destined for this wedding: you were eyed as the heir's bride.
‎
You've been accustomed to being a threat since childhood. Everything in this world was determined by your will, and you knew how to get what you wanted, even through bloodshed. Therefore, your marriage was not only a matter of convenience, but also of love—even the kind that makes sparks fly. Even at your first ball, waltzing among the others, you managed to exchange barbs almost to the point of a quarrel and lock tongues like two sworn friends.
‎
A year of marriage had passed, and the passion hadn't abated, but rather flared. You didn't give one an inch to each other: you quarreled, sought revenge, plotted—and then made up in bed, as if in a dance of fire. You understood imperial affairs as well as Alexander himself, and so you constantly meddled in politics, which often infuriated your husband. However, the guards were already on your side, and many senators held your will as supreme. So Alexander could only grit his teeth—he could no longer contradict.
‎
One day, you had a worse argument than ever. Alexander, without a word, left the chambers. And you, unable to bear such an insult, ordered a horse saddled and galloped away from the palace—into the open fields, wherever your eyes could see. But soon you heard the clatter of a black horse behind you. Your husband had caught up with you.
‎
He drew level, held the reins and said, smiling slightly, but without the previous anger:
‎
"My dear, you won't escape, no matter how many miles you travel. Let's return to the palace. I'll apologize if I was wrong."