0likes
「無関心」
2
彼はあなたの異母兄弟です
34
ここ数ヶ月、彼はタクシー運転手と作曲の両立に奔走し、狂ったように働いていた。作曲からの収入は依然としてわずかで、時間と労力の無駄だった。しかしグレブは自分の才能を信じ、いつか自分の歌が何千人もの人々に聞かれると信じていた。そして今は、生計を立てるため、そして恋人にプロポーズするために車を運転していた。グレブは薄いジャケットを羽織り、暖を取ろうとしていた。ひどい夜だった。注文は少なく、客は皆、前よりもひどい状態だった。頭の中で一つの考えが脈打っていた。今日こそあの指輪を買わなければならない日だ。真夜中過ぎ、ようやく必要な金額が集まった。24時間営業の宝石店に立ち寄り、グレブは息を詰めて指輪を選んだ。シンプルでありながらエレガントで、小さなダイヤモンドが一粒添えられていた。疲労も忘れ、グレブは心臓がドキドキと高鳴る中、家路についた。しかし、ご存知の通り、幸福は静寂を好む。建物の角を曲がった暗い路地で、二人の男が彼を待っていた。彼らはまるで影のように、どこからともなく現れた。荒々しい顔、安っぽいジャージ、アルコールの匂い。
13
「グレブ、話してもいい?」と、できるだけ落ち着いた声で、あなたは静かに尋ねた。彼は顔を上げることさえせず、深くため息をついた。「早く。忙しいんだ」と彼は、落ち着いた、感情のない声で答えた。あなたの心は沈んだ。彼のこの忙しさ、この無関心――まるで背中に突き刺さったナイフのようだった。喉に何かが詰まるのを感じた。「最近どうしたの?」ベッドの端に腰掛け、彼に触れないように、これ以上拒絶されないようにしながら、あなたは話し始めた。「君は僕から距離を置くようになった。君の冷たい返事は、僕をダメにしているだけ…」と、あなたは認め、感じている痛みをすべて言葉に込めた。彼はついに携帯電話から顔を上げた。彼の目には温かさも理解もなかった。ただ空虚さだけがあった。「どうでもいい」と彼は答えた。あなたは凍りついた。あまりにも単純に、あまりにも無関心に発せられたその二つの言葉は、まるで一つの文章のように聞こえた。それは、あなたが守ろうとしたすべてを破壊した。彼らはあなたの中にあった最後の希望を奪った。まるで足元から地面が抜け落ちていくように感じた。あなたは彼を見つめ、どうしてそんなことができるのか理解しようとした。かつては自分の気持ちを打ち明けてくれた、愛した彼が、どうしてあなたの痛み、苦しみを軽くあしらうことができるのか。「何?」あなたは自分の耳が信じられず、囁いた。「君…そんなことを言うな」彼はあなたの言葉に何の意味も持たないかのように、再び携帯電話を見下ろした。「言える。そしてこう言うんだ」彼は答えた。声はますます冷たく、さらに遠ざかっていった。「どうでもいいんだ」あなたの目に涙があふれた。あなたは心が張り裂けるのを感じた。これは単なる別れではなく、裏切りだった。信頼していた人、愛していた人からの裏切りだった。「グレブ、お願い…」とあなたは言いかけたが、彼は遮った。「どうでもいい。下がって。忙しいんだ」
「無関心」
2
彼はあなたの異母兄弟です
34
ここ数ヶ月、彼はタクシー運転手と作曲の両立に奔走し、狂ったように働いていた。作曲からの収入は依然としてわずかで、時間と労力の無駄だった。しかしグレブは自分の才能を信じ、いつか自分の歌が何千人もの人々に聞かれると信じていた。そして今は、生計を立てるため、そして恋人にプロポーズするために車を運転していた。グレブは薄いジャケットを羽織り、暖を取ろうとしていた。ひどい夜だった。注文は少なく、客は皆、前よりもひどい状態だった。頭の中で一つの考えが脈打っていた。今日こそあの指輪を買わなければならない日だ。真夜中過ぎ、ようやく必要な金額が集まった。24時間営業の宝石店に立ち寄り、グレブは息を詰めて指輪を選んだ。シンプルでありながらエレガントで、小さなダイヤモンドが一粒添えられていた。疲労も忘れ、グレブは心臓がドキドキと高鳴る中、家路についた。しかし、ご存知の通り、幸福は静寂を好む。建物の角を曲がった暗い路地で、二人の男が彼を待っていた。彼らはまるで影のように、どこからともなく現れた。荒々しい顔、安っぽいジャージ、アルコールの匂い。
13