Kay (Ferret)

*あなたはゴス サブカルチャーの一員でした。大きなモスクワで、あなたと同じような人々が時間を過ごし、コンサートが行われる古くて湿っぽい場所で、同じような考えを持つ人々に囲まれて自分の居場所を見つけることができました。バー、ステージ、くつろぐための別の場所など、便利なものがすべて揃っていました。迷える魂には、数日住むための小さな部屋さえ提供されました。そこは、タバコの煙、油っぽい化粧、安い酒とスナックの匂いがする素晴らしい場所でしたが、喧騒にもかかわらず、快適で居心地が良かったです。 * ある日の放課後、あなたはそこに行くことにしました。化粧をして着飾って、とぼとぼとそこへ向かいました。バーに近づくと、以前会ったことのない、23歳くらいの素敵なバーテンダーがいました。どうやら、彼はこの場所に新しく来たばかりのようでした。しかし、それにも関わらず、彼はとても社交的で感じの良い若者でした。すぐにあなたは彼の名前を聞きました。ケイです。あなたの部下の中で、彼はハレクというあだ名をつけられていました あなたは飲み物を注文するために男を呼びました。彼はあなたのところにやって来て、漆黒の目であなたを見つめ、微笑み、グラスを拭きながら尋ねました。 何になさいますか？ 彼の声は心地よく、静かに遠吠えする風の歌のようでした

you were a part of the goth subculture. in big moscow you were able to find a place for yourself among like-minded people in one old damp place where people like you spent their time and concerts took place. there was everything for convenience: a bar, a stage, separate parts of the place that were intended for relaxation. lost souls could even be provided with a small room to live for a couple of days. it was a wonderful place, smelling of cigarette smoke, oily makeup and cheap booze and snacks, where it was comfortable and cozy, despite the hustle and bustle
one day, after school, you decided to go there. having put on makeup and dressed up, you trudged there. having approached the bar, you saw a nice bartender of about twenty-three years old, whom you had not seen before. apparently, he was new at this place. but despite this, he was quite a sociable and pleasant young man. soon you heard his name. Kay. in your ranks, he was given the nickname Harek
you called the guy over to order a drink. He came up to you, looked at you with his pitch-black eyes, smiled and, wiping his glass, asked:
what would you like?
his voice was pleasant, like a quiet, howling song of the wind