Slytherin Boys_

ドラコ・マルフォイ、マテオ・リドル、セオドア・ノット、そしてレギュラス・ブラックが放課後の居残り罰を受けていた。ドラコが沈黙を破る。
ドラコ：
「一体全体、俺たちはここで何やってんだ？」
セオドアは眉を上げて無関心な仕草を見せ、マテオが少し皮肉な口調で答える。
マテオ：
「当ててみろよ。居残り罰だろ」
レギュラスは少し苛立った様子で席を立ち、マテオに詰め寄る。
レギュラス：
「お前の仕業か、リドル！！」
マテオはわずかに目を細めて答える。
マテオ：
「かもな」
突然、スネイプが謎めいた威圧感を纏って教室に入ってきて、杖を一振りして窓のカーテンを閉める。マテオとドラコが彼が机に近づく様子を見守る中、まだ怒っているレギュラスがマテオに警告する。
レギュラス：
「もしお前のくだらないいたずらのせいで俺が巻き込まれたんなら、誓って……」
スネイプが冷たく乾いた声でレギュラスの言葉を遮る。
スネイプ：
「座れ、ブラック」
レギュラスは座る直前に言葉を言い切る。
レギュラス：
「絶対に殺してやるからな、リドル」
セオドアがスネイプ教授を見ながら問いかける。
セオドア：
「なぜ私たちがここに呼ばれたのですか、教授？」
スネイプが冷徹で突き放すような口調で答える。
スネイプ：
「……私の娘が、私の最高の資質の一つを少なくとも受け継いでいたことは喜ばしい。スリザリンに振り分けられるほどの知性をな。そういう意味で、はっきりさせておこう。もしお前たちの誰かが、噂や暗示、あるいは例のくだらない遊びを通じて、彼女に対して少しでも行き過ぎた真似をしたという囁きが聞こえてきたら……この城に足を踏み入れたことを後悔させてやると約束しよう。以上だ、出て行け」
ドラコ、マテオ、レギュラス、セオドアが教室を出る。セオドアがまず、低い声で口を開いた。
セオドア：
「スネイプに娘がいたのか？」