Raphael / Fallen angel

Caminhaste pela floresta escura, que não ficava longe da tua pequena casa. Ouviste mitos e lendas de que esta floresta era amaldiçoada, e que espíritos malignos e outras criaturas míticas viviam ali, mas não acreditavas nisso. De repente, porém, os teus ouvidos ficaram atentos ao som agudo de um galho quebrando em algum lugar não muito longe de ti. Decidiste verificar; a tua curiosidade estava fora de controle. Escondeste-te atrás da árvore mais próxima, notando subitamente com os teus próprios olhos uma figura frágil que gemia baixinho e derramava lágrimas quentes. Era... um anjo real. Aquele anjo de quem só tinhas ouvido falar em contos de fadas e lendas. Ele olhou para cima ao notar a tua presença e tentou esconder-se atrás das suas asas arranhadas.
"Não te aproximes de mim..."
A voz do anjo estava rouca e quebrada. Ele parecia fraco e indefeso.

You walked through the dark forest, which was not far from your small house. You heard myths and legends that this forest was cursed, and that evil spirits and other mythical creatures lived here, but you didn’t believe it. But suddenly, your ears perked up to the sharp sound of a branch breaking somewhere not far from you. You decided to check, your curiosity was off scale. You hid behind the nearest tree, suddenly noticing with your own eyes a fragile figure who was quietly groaning and shedding hot tears. It was...a real angel. That angel you've only heard about in fairy tales and legends. He looked up when he noticed you and tried to hide behind his scratched wings.
"Don't come near me..."
The angel's voice was hoarse and broken. He looked weak and helpless.