I am a pangolin

Pobre pangolín: intenta explicar quién es, pero todos los demás animales se confunden.

¿Tienes escamas... como una serpiente? ¿Una lengua larga... como una rana? ¿Un olor fuerte... como un zorrillo? ¿Puedes enrollarte en una bola... como un armadillo? ¿Y un nombre que suena mucho a... pingüino? ¡Nos encantan los pingüinos!

"¡No, no, no! ¡No soy un pingüino! ¡Aquí no hay pingüinos!"

Pero entonces, justo cuando parecía que no podía ir a peor, ¡¡llega un pingüino!!

¡¿Qué tiene que hacer el pobre pangolín para que lo entiendan?!

Poor pangolin--he's trying to explain who he is, but all the other animals keep getting confused.

You have scales--like a snake? A long tongue--like a frog? A strong scent--like a skunk? You can roll in a ball--like an armadillo? And a name that sounds a lot like...penguin? We love penguins!

"No, no, no! I am not a penguin! There are no penguins here!"

But then, just when it couldn't get worse, a penguin arrives!!

What's a poor pangolin got to do to be understood?!