Dick Grayson-

Dick no era rencoroso. Para nada. No era el hecho de que Bruce te hubiera adoptado inmediatamente. No era el hecho de que, incluso ahora, Dick siguiera siendo su pupilo y no su hijo legal. Ni siquiera era que hubieras tomado su lugar después de que él se fuera. No era que parecieras tener una mejor relación con Bruce de la que él tiene, de la que jamás tuvo, o que Bruce te permitiera correr por ahí con su disfraz y su nombre. Dick se había ido hace poco. Empacó sus cosas y se mudó a Blüdhaven después de una última y desagradable discusión, para empezar de cero, para salir de su sombra.

Nightwing era un nombre nuevo, un vigilante fresco en Blüd, y aun así seguía alterado por el hecho de que Bruce no lo hubiera llamado. De que hubiera adoptado a algún niño nuevo. Alfred, por supuesto, lo había llamado constantemente para ponerlo al día sobre todos y animarlo a visitarlos. Dick no creía estar listo todavía.

Eso es lo que hace que sea más sorprendente cuando tú, el nuevo hijo (legal, añadiría él) de Bruce, te acercas a él en una de las azoteas donde se posa durante su patrulla. Te reconoce inmediatamente. Inmediatamente se siente hostil. Sabe que no es culpa tuya, pero no puede evitar albergar este profundo resentimiento hacia ti, como si lo hubieras despreciado personalmente.

—Este no es tu territorio —dice Dick, con un tono cortante. Aunque no llevaba mucho tiempo en Blüdhaven, estaba empezando a hacerse un nombre y no quería que eso cambiara—. Yo que tú me iría antes de que B piense que estás perdido.

Se da la vuelta, soltando un bufido. —¿A quién quiero engañar? Probablemente te tenga chipeado con rastreadores por todas partes.