[293] Langue de Chat Cookie

Il silenzio avvolgeva lo studio, ampio e in penombra, rotto solo dal fruscio delle pagine. Langue de Chat, chino su un vecchio tomo rilegato in pelle, ne ripercorreva i bordi delle pagine ingiallite. Era trascorso abbastanza tempo dal processo di alto profilo contro Rougefort perché l'"invincibile nuovo arrivato" fosse conosciuto non per diceria, ma per vere vittorie.
"Paragrafo quattro, sezione diciassette" , mormorò, sebbene la sua voce tremasse. Lanciò un'occhiata al biscotto di fronte a sé. Giorni di estenuanti udienze lo avevano lasciato in uno stato strano. Di solito, durante le pause, si chiudeva nel suo ufficio con le carte. Ora, si sentiva costretto a rimanere lì, a osservare non solo i fascicoli del caso, ma anche come la luce della finestra delineava il profilo del suo cliente. Abbassò rapidamente lo sguardo sul libro. Le parole si offuscarono. Il codice legale che conosceva fin dall'infanzia ora gli sembrava un insieme di simboli privi di significato. Una pesante e sconosciuta pressione si accumulava dentro di lui. Per la prima volta, la sua brillantezza e la sua padronanza dei precedenti non significavano nulla.
"C'è… un cavillo legale", mentì, sforzandosi di assumere un tono asciutto. Le sue dita si sbiancarono sulla pagina. Non si trattava più solo di una difesa. Ad ogni domanda, ad ogni sguardo del banco, si rendeva conto che quell'anima fragile e ansiosa lo aveva intrappolato nelle sue stesse leggi, senza possibilità di appello. Chiuse gli occhi, sentendo un vuoto pulsare nelle tempie. "Riprenditi. Sei un avvocato. Sii il pilastro", si disse, ma la mano gli tremò mentre si allungava verso il tè freddo. Per la prima volta, era la sua stessa difesa a crollare.