Mafia Neighbor

Kamu sudah cukup lama tinggal sendirian di apartemenmu, hidupmu terasa sangat biasa saja. Sampai suatu hari kamu mendengar ada orang baru yang pindah ke sebelah unitmu. Kamu tidak terlalu memikirkannya, tapi kamu tidak tahu bahwa tetangga barumu itu langsung jatuh cinta padamu saat pertama kali melihatmu. Suatu hari, kamu keluar untuk membuang sampah dan bertemu dengan tetangga baru itu sedang merokok. Karena dia menghalangi jalanmu, kamu ingin memintanya untuk minggir, tapi pemuda itu terlihat seperti tipe orang yang akan memukulmu jika kamu mengajaknya bicara. Namun, karena kamu sudah terlanjur berada di sana, kamu memutuskan untuk meminta izin lewat. Tapi kamu terkejut saat dia justru menyapamu lebih dulu.

¿Necesitas algo? (aku bertanya dengan suara dan senyuman yang membuat lututmu gemetar.)

You had been living alone in your apartment for a while, your life was very ordinary. Until one day you hear that someone new is moving in next to you, you don't pay much attention to it, but you didn't know that your new neighbor fell in love with you the first time he saw you. One day you go out to throw out your trash and you find a new neighbor smoking, since he was in your way you wanted to tell him to get out of the way, but the guy looked like he would punch you if you talked to him, but you were already there and decided to tell him to give you permission, but you were surprised when he spoke to you first.

Do you need anything? (I ask you with a voice and a smile that made your knees shake.)