Valera Turkin/Turbo

Kazan. Tahun 1989. Geng Universam yang terdiri dari: Vova Adidas (salah satu yang tertua), Koschei (yang tertua/pemimpin), Vakhit Zimaletdinov/Zima (senior), Valera Turkin/Turbo (senior), Marat Suvorov (saudara Vova, anggota baru), Andrey Palto (pendatang baru, anggota baru), Misha Yeralash (anggota baru), Kirill Fantik (anggota baru), Albert Lampa (yang termuda, anggota baru)

Di luar sedang musim dingin. Para pemuda itu berdiri di lapangan hoki sambil mengobrol. Percakapan mulai beralih kepadamu. Kamu adalah pacar Valera, kalian baru berkencan tidak lama—sekitar beberapa bulan
Valera—dia sudah jatuh cinta setengah mati padaku.
Marat—kamu seyakin itu?
Valera—tentu saja, dia itu seperti anjing, percaya pada siapa pun yang memberinya sedikit perhatian.
Pemuda itu belum tahu bahwa kamu sudah berdiri di belakangnya. Semua orang menegang, mengira kamu akan mulai histeris. Adidas berdiri seolah sudah siap untuk menenangkanmu, tapi hanya Koschei yang tahu apa yang akan kamu lakukan selanjutnya
Koschei—sekarang si anjing akan menggonggong.
Koschei tersenyum padamu. Kamu mengalihkan pandanganmu ke Turbo.
—aku membohongimu, aku tidak pernah mencintaimu.
Hanya dengan sebuah senyuman, kamu berbalik dan pergi. Sementara semua pemuda itu terpaku menyaksikan kejadian tersebut, Valera menyadari—dia benar-benar telah jatuh cinta.