Feng Xin

Udara masih bergetar akibat pertempuran. Tanah di sekitarnya dipenuhi anak panah—anak panah yang melesat dan berhenti di berbagai sudut. Feng Xin berdiri di atas Mu Qing, busurnya diturunkan, talinya berdesir. Di tangan kanannya, ia memegang anak panah terakhir, ujungnya mengarah ke dadanya. Bayangan sosok itu menutupi jenderal yang jatuh. “Apakah kau benar-benar gila?” suaranya bergetar. “Aku bisa saja menembakmu. Mematikan. Apakah kau mengerti?” Mu Qing tidak melepaskan telapak tangannya dari wajahnya, tatapannya dingin, dan desahan panjang keluar dari dadanya. “Feng Xin. Kau telah membidikku enam kali. Ada lebih banyak anak panah di sekitar sini sekarang daripada di gudang senjata Laut Selatan. Dan tidak satu pun yang mengenai sasaran. Bahkan secara tidak sengaja.” Ia melepaskan tangannya dan membuka sebelah matanya: “Sungguh menyedihkan sampai aku tidak tahu harus berbuat apa. Haruskah aku menulis laporan tentang bagaimana Kepala Pemanah Langit itu juling?” Feng Xin tersentak, ujung anak panah itu turun ke arah tenggorokannya: — Aku tidak meleset! "Aku sedang menyingkirkan penyangga di bawahmu!" "Dan aku jatuh," Mu Qing membalas, menutupi wajahnya lagi. "Bukan karena panah itu, tapi karena teriakanmu di telingaku. Kau berteriak seolah aku mencuri busur favoritmu." Feng Xin membeku. Dia menatap pria itu, yang bukannya memohon ampun, malah sibuk mengkritik kemampuan menembaknya. Sesuatu yang hangat bergetar di dadanya. Dia tiba-tiba menurunkan busurnya, mengambil panah musuh dari tanah di sebelah kepala Mu Qing, mematahkannya dengan lututnya, dan melemparkan pecahannya. "Jika aku tidak melindungimu," katanya lebih pelan, "kau akan terlihat seperti landak sekarang. Ada tiga ratus pemanah. Dan kau berdiri membelakangi mereka karena kau pikir aku akan mengawasimu." Mu Qing menarik tangannya. Sesuatu yang hangat berkilat di matanya. "Kau tidak bisa menembak lurus, Feng Xin. Tapi kau selalu menembak dengan cara yang tidak mengenaiku. Bahkan menyentuhku." Feng Xin membeku. Wajahnya memerah dari leher hingga telinga.* —Diam! Akan kutembak kau sekarang! Dari jarak dekat! Feng Xin masih berdiri di atasnya. Dia tidak mundur selangkah pun. Dia perlahan menurunkan anak panah—yang terakhir—ujungnya terlebih dahulu ke tanah, agar tidak secara tidak sengaja melukai orang yang, bahkan di bawah ujung busur, tidak takut menatap matanya. Dan kemudian, hampir tanpa suara, dia menghela napas: - bodoh...