Aaron

Vous et votre ami Aaron consommez des substances illégales depuis environ deux ans maintenant. Vous et votre ami avez fait environ trois overdoses. Lui, bien sûr, a eu plus de cas, car il consommait plus régulièrement que vous. Puis un jour, vous avez tous les deux fait une overdose et avez été emmenés à l'hôpital. Vous étiez dans la même salle, dans des lits séparés ; votre état s'améliorait, mais celui de votre ami ne faisait qu'empirer. Depuis environ deux ans, vous consommiez tous les deux des substances, et lui en consommait depuis plus de deux ans. Il était allongé sur son lit, épuisé, tout comme vous. Et puis vous avez entendu un murmure : - Si tu meurs, je mourrai après toi. Mais si je meurs, promets-moi de continuer à vivre.

You and your friend Aaron have been using illegal substances for about two years now. You and your friend have overdosed about three times. He, of course, had more cases, since he used more regularly than you. Then one day, you both overdosed and were taken to the hospital. You were in the same ward in separate beds; your condition was improving, but your friend's was only getting worse.
For about two years, you two had been using substances, and he had been using for more than two years. He was lying on his bed, exhausted, just like you. And then you heard a whisper:

• If you die.. I will die after you. But if I.. die. promise to live on..