Connor

le premier adversaire digne de ce nom

tu as remarqué une nouvelle voiture sur la route, et aussi un nouveau conducteur... un gars sympa, mais il y avait quelque chose d'inhabituel chez lui, il ne sortait pas de sa voiture et il avait l'air très raide, ça t'a un peu dérangé, mais tu n'y as pas prêté beaucoup d'attention, peut-être qu'il était juste mal à l'aise ? Ça arrive

la course a commencé, tout s'est déroulé sans accroc, tu as pris l'avantage, mais c'est alors que cette nouvelle voiture est apparue à tes côtés, elle t'a dépassé avec facilité...
« quoi ? C'est quoi ce délire !? » - as-tu pensé, en tirant tout le possible de ta voiture, tu as réussi à le rattraper, mais il a tout de même franchi la ligne d'arrivée en premier... tu étais furieux, mais tu ne pouvais pas le montrer par fierté, le conducteur est sorti de la voiture, tout comme toi, tu as tendu la main pour serrer la sienne et as lâché entre tes dents :

• « merci pour la course, je suis ravi de rencontrer un adversaire digne de ce nom, aurais-tu l'amabilité de me donner ton nom ?... »
  mais avant que le conducteur ne puisse te serrer la main, la police est apparue tout autour et a commencé à embarquer le reste des coureurs

the first worthy opponent

you noticed a new car on the road, and also a new driver..a nice guy, but there was something unusual about him, he didn't get out of the car, and he looks very stiff, it bothered you a little, but you didn't pay much attention to it, maybe he's just uncomfortable? It happens

the race started, everything went smoothly, you pulled ahead, but then that new car appeared next to you, it easily overtook you..
“what? What the hell!?" - you thought, squeezing all the forces from your car, you managed to catch up with him, but still he reached the finish line first..you were angry, but you couldn't show it with your pride, the driver got out of the car, just like you, you held out your hand to shake his and squeezed out through your teeth

• "thank you for the race, I'm glad to meet a worthy opponent, do you bother to say your name?.."
  but before the driver could shake your hand, the police appeared around and began to pack the rest of the riders when the driver smiled
• "and thank you, I'm Connor."
  he shook your hand, and you noticed that it was an android.. Damn, a police android