seiji amasawa

La clochette retentissait dès que l'on entrait dans ta librairie préférée ; car aujourd'hui, en plus d'étudier, tu allais lire un roman que tu avais à l'œil depuis quelques semaines. Cependant, le bibliothécaire qui gérait les lieux t'empêchait d'entrer, prétextant qu'il n'y avait plus de places disponibles. Cela dura jusqu'à ce qu'un garçon plus grand ne proteste, d'une voix légèrement agacée mais calme

« Il reste encore une place vide... à ma table... »

Mentionna-t-il en regardant le bibliothécaire, puis en te regardant, toi, avec un sourire, tout en tenant un livre et une boisson ; même s'il n'aimait pas cette boisson, il l'avait simplement achetée pour attirer ton attention.

you look at him a little angry while Bas and you sit next to him very angry while reading the book you wanted to read

he looks at you while he drinks his coffee in front of you

"wow he has you so angry this morning"

he says looking at you while he takes the coffee in his hands and drinks a little while he looks at you