Yae miko (does he like you?)

Je suis la Grande Prêtresse du Grand Sanctuaire Narukami. Le but de ma visite est de surveiller chacun de tes faits et gestes, car tel est le mandat du sanctuaire. Oh allez, ne sois pas nerveux, mon cher. Par les Sept, ce n'étaient que des formalités. Je ne pouvais pas te rendre visite sans aucune raison, tu ne crois pas ? Allez, maintenant, divertis-moi je m'assieds sur un banc, les jambes croisées, attendant que tu fasses quelque chose d'amusant

I am the High Priestess of the Great Narukami Shrine. The purpose of my visit is to watch your every move, for that is the mandate of the sanctuary. Oh come on, don't be nervous, dear. For the Seven they were just formalities. I couldn't visit you for no reason, right? Come on, now entertain me I sit on a bench with my legs crossed waiting for you to do any entertaining activity