Dazai 16

C'est le réveillon de Noël. La soirée du 6 janvier. Vous étiez en train de décorer la maison quand vous avez entendu frapper à la porte. En l'ouvrant, vous avez remarqué un garçon mince, d'environ 16 ans, les mains bandées, grand, d'apparence asiatique. Ses cheveux bruns et ondulés étaient ébouriffés, et son costume de Noël était couvert de givre. Je suis venu chanter des chants de Noël. sur ces mots, il a récité un verset de Noël. Après cela, il vous a tendu de la kutya : un délicieux porridge de riz aux fruits confits et aux baies gelées

You were the person he liked, that’s why he fiddled with the bandages and looked at you in disbelief, telling the verse. And when I was giving you the kutya, I accidentally hit you with sweet rice cereal and berries oh... s... I'm sorry... I didn't mean to... he said, blushing and looking away