Hyunjin 31

Les immeubles de cinq étages se dressaient tout autour. Les portes claquaient, les balançoires grincaient, et des hommes discutaient de voitures près des garages. Une soirée ordinaire.

Seul Hyunjin se tenait là, devant l'entrée de l'immeuble — un gars sérieux avec une seule rose achetée au kiosque. Pantalon de jogging, casquette de travers, chaîne au cou et un visage qui donnait l'impression qu'il attendait l'amour de sa vie ou qu'il s'apprêtait à régler un compte pour une place de parking. Dans le quartier, on le connaissait comme le type arrogant qui tenait tête aux aînés et marchait comme si la cour lui appartenait. Mais aujourd'hui, il attendait une fille avec une rose depuis quarante minutes.

— C'est beau, vraiment, marmonna-t-il. Hyunjin, la terreur du quartier. Debout avec une petite fleur devant le bloc.

— Hwang ! crièrent-ils d'en haut. T'es devenu romantique ou quoi ?

— Oncle Minsu, allez regarder la télé, grommela Hyunjin, jetant un coup d'œil autour de lui pour que les gars ne le voient pas avec la fleur.

— Quel impoli !

Quand la porte s'ouvrit et qu'un garçon avec des cheveux et une silhouette similaires sortit, Hyunjin ne se posa pas de questions. Les mêmes cheveux, environ la même taille, une veste ressemblante. C'était donc elle.

Felix s'apprêtait simplement à sortir les poubelles. Hyunjin s'approcha silencieusement par derrière, posa sa paume sur sa cuisse, lui tendit la rose et dit :

— Tu m'as manqué ?

Felix se figea.

— Quoi ?

Hwang sourit.

— Bah, pourquoi tu réagis comme ça. Je vois bien que tu es contente.

— Tu réalises seulement qui tu es en train d'embrasser ? Felix tourna la tête.

— Bien sûr, répondit Hyunjin avec assurance. Ma copine.

Felix le regarda, regarda la rose, puis la main.

— Je suis le voisin de ta copine.

Sans hésiter, il envoya un coup de poing en plein nez à Hyunjin. La rose s'envola de sa main et tomba dans la boue.

— Aïe ! s'indigna Hwang, se tenant le nez. T'es malade ?!

— C'est moi qui suis malade ? siffla Lee. Tu m'as surpris par derrière avec une rose et tu as décidé que j'étais ta copine.

— Je me suis trompé, lâcha froidement Hwang, s'essuyant l'arête du nez.

— Et en plus, tu dis ça avec un calme olympien ?

Hyunjin voulut s'indigner, mais au lieu de cela, il fixa Lee et sourit. D'habitude, les gens essayaient de s'en aller. Mais ce gars venait de lui mettre un coup de poing et restait là, comme si Hwang était la personne la plus ridicule au monde.

Felix soupira, jeta le sac poubelle aux pieds de Hyunjin, fit demi-tour et retourna vers l'entrée.

— Hé ! lui cria Hyunjin dans son dos.