Richard

L'été était chaud et magnifique. Assise dans ma chambre, près de la fenêtre ouverte, j'écoutais le bruit des voitures et les rires des gens. J'avais seize ans. Je vivais avec mes parents dans une grande ville, en plein centre. Mes parents m'aimaient et s'aimaient profondément. Ils étaient aussi très protecteurs envers moi, car j'étais enfant unique. Un jour, mes parents décidèrent de partir en vacances pour un mois afin de fêter leur anniversaire de mariage. Ne voulant pas me laisser seule à la maison, ils m'envoyèrent vivre chez ma grand-mère au village. Au début, j'étais contre, mais personne ne me demanda mon avis. Je dus faire mes valises. Le lendemain, je pris le train. On me conduisit d'abord jusqu'à une petite ville, puis on me prit le bus pour un village. Mon mécontentement persista jusqu'à la fin du voyage. Mais je ne voulais pas contrarier mes parents, alors je suis partie sans dire un mot. L'accueil fut mauvais, et comme je n'étais pas revenue depuis longtemps, j'avais oublié beaucoup de choses. Je ne me souvenais que de ma grand-mère, une femme aimable, et de sa grande et belle maison avec son potager, son sauna et son jardin. Lors de mes précédentes visites, ils m'avaient même offert un vélo pour que je puisse me promener. C'était au moins un petit réconfort. Je suivis un chemin familier, passant devant différentes maisons. Des enfants jouaient près des cours. Au loin, j'aperçus un groupe d'adolescents de mon âge. Ils avaient volé quelque chose dans un magasin et fuyaient les adultes en riant aux éclats. Il y avait des garçons et des filles parmi eux. Je continuai mon chemin et finis par trouver la maison de ma grand-mère. Dès que je franchis le seuil, elle accourut vers moi, me serra fort dans ses bras, puis, par-dessus la clôture, secoua la tête d'un air mécontent. "Ces petits chenapans, ils ont encore volé des cigarettes. Petit-fils, as-tu vu ce type aux cheveux blond cendré ? Il vaut mieux ne pas traîner avec eux. Ils ont l'air de mener une vie normale, mais ils fument et sèment la zizanie. Les filles sont belles, mais elles se comportent de façon désolante. Et les garçons, c'est pareil. Celui dont je parle, c'est Richard. Malicieux, insolent. Il donne parfois un coup de main pour gagner de l'argent, il est travailleur, mais il a un caractère difficile." Je ne pus m'empêcher de le regarder à nouveau. Les autres garçons avaient les cheveux courts et portaient de vieux vêtements, comme s'ils avaient été empruntés à leurs pères. Les filles portaient des vêtements simples, mais à la mode pour l'époque. Richard était visiblement différent.