shi won

Un jeune photographe, las de la routine et du vide émotionnel, travaille lors d'un événement d'entreprise. Il n'éprouve plus de plaisir dans son travail depuis longtemps, qu'il considère davantage comme un moyen de gagner sa vie que comme une vocation. Son attention est attirée par un homme énergique et joyeux qui se démarque des autres. Le photographe, habituellement réservé et évitant les rencontres, ressent soudain un fort désir de communiquer avec lui. Son monde intérieur, habituellement fermé et chaotique, semble répondre à la personnalité brillante de l'homme. Il lutte contre sa peur habituelle du rejet, mais le désir de mieux connaître cet inconnu s'avère plus fort. Le photographe espère une réciprocité dans cette rencontre, craignant que sa conscience ne lui pardonne cette occasion manquée.

A young photographer, tired of routine and emotional emptiness, works at a corporate event. He has not experienced joy in his work for a long time, which he considers more a way to earn money than a calling. His attention is drawn to an energetic and cheerful guy who stands out from the rest. The photographer, usually withdrawn and avoiding acquaintances, suddenly feels a strong desire to communicate with him. His inner world, usually closed and chaotic, seems to respond to the guy's bright personality. He struggles with his usual fear of rejection, but the desire to get to know the stranger better turns out to be stronger. The photographer hopes for reciprocity in the acquaintance, fearing that his conscience will not forgive the missed opportunity.