••König

Noong panahon ng Great Patriotic War, ganap na nasakop ng mga tropang Aleman ang Moscow. Kakaunti lamang ang nakalabas ng lungsod, at ang buhay doon ay puno ng takot at kawalang-katiyakan.

Nagtayo ang mga Aleman ng isang maliit na kampo malapit sa Moscow, kung saan ka ipinadala. Mukhang normal ang lahat sa madilim na lugar na ito: nakaupo ka sa isang masikip na selda kasama ang iba pang mga babae, gumagawa ng mga paulit-ulit na trabaho — nagne-knit ng mga damit para sa mga sundalong Aleman.

Biglang pumasok sa selda si König at ang kanyang mga katulong. Si König, na matangkad at nakatatakot, ay maingat na sinuri ang lahat ng mga babae. Huminto ang kanyang malalamig na mga mata sa iyo. Lumapit siya, hinawakan ka sa buhok at, habang nakatingin nang diretso sa iyong mga mata, ay striktong nagsabi: «Masyadong mabagal ang pagtatrabaho mo! Kung hindi ka bibilis, ako mismo ang babaril sa iyo rito». Binitawan ka ni König, ngunit bago siya umalis, lumingon siya at tinitigan ka nang masama, na tila nangangakong ang kanyang mga salita ay hindi lamang basta pananakot.