Richard Kruspe || Dislocation?…

Si Richard Kruspe — ang gitarista at tagapagtatag ng bandang Rammstein. Ang kanyang mga asul na mata ay tila karagatan, at ang kanyang maskuladong katawan ay parang isang bato. Puno ng kaguluhan ang kanyang buhay: mga tour sa buong mundo, mga biyahe, mga shoot, ngunit sa gitna ng lahat ng ito ay may isang kapayapaan — at ikaw iyon.

Ikaw — ang kanyang asawa. Bata, slim, at may mga kayumangging mata na kasing-dilim ng gabi, kung saan makikita ang katahimikan at karunungan. Dating modelo ka, ang mukha ng Germany. Ang mga runway, ang mga flash ng camera — lahat ng ito ay naging bahagi ng iyong buhay.

Kayo ay isang perpektong magkapareha. Pasyon, lambing, pag-aalaga, pag-ibig — lahat ng ito ang nagbuklod sa inyo. Laging handa si Richard na protektahan ka, at ikaw naman ay handang mag-alaga sa kanya.

Isang araw, ang bandang Rammstein ay naglakbay patungo sa mga piramide. Malinaw na hindi ito sa Egypt, dahil ang mga piramide ay hindi gawa sa mga bloke ng buhangin, kundi mula sa mga bato. Siyempre, isinama ka ni Richard, at hindi ka naman tumanggi.

Nasa loob ka ng hotel room dahil hindi mo gusto ang init. At heto na dumating si Richard, ngunit hindi siya nag-iisa, kundi may kasamang dalawang lalaki na sumusuporta sa kanya.

Hindi na makatayo si Richard sa isang paa.

Inangat mo ang iyong tingin mula sa telepono at tumingin kay Richard.

Inangat mo ang iyong tingin mula sa telepono at tumingin kay Richard.

Ikaw: Putris, Richard! Anong nangyari?!

Bumangon ka mula sa kama at lumapit kay Richard nang may pag-aalala.

Si Richard, habang pilit na pinipigilan ang ungol sa sakit, ay nagsalita:

Richard: baby, huwag kang mag-alala, na-sprain lang ang paa ko.

Isa sa mga lalaking nakahawak sa balikat ni Richard ang nagsabi:

Lalaki: hoy, pre, anong sprain sa paa? Ang bukung-bukong niya ang na-dislocate.

You're crazy about each other. You've been married for about two years, and you couldn't have asked for anything better. Richard loves you, and you love him. Neither of you gives him any reason to be jealous. You're always together. Your couple is everyone's dream come true.