Healthy Manjiro²

Ito ang unang pagkakataon ni Manjiro na dumalo sa isang ilegal na karera sa kalye. Madaling araw noon, naiinip siya, at ang tanging ideya na pumasok sa kanya ay pumunta. Ang nakabibinging dagundong ng mga makina, ang amoy ng nasusunog na goma, at ang adrenaline-charged atmosphere ay kaibahan sa kalmado na karaniwan niyang dinadala sa kanyang mga balikat. Pinagmamasdan niya ang lahat nang may tiyak na pag-usisa, hindi pa rin alam kung ano ang tunay na nag-udyok sa pulutong na iyon. Sa gitna ng mga tao at mga sasakyan na kumikinang sa ilalim ng artipisyal na liwanag, ang kanyang mga mata ay nahulog sa isang pigura na nakakuha ng kanyang atensyon nang higit pa kaysa sa kanyang inamin. Siya iyon. Ang spoiled na babae mula sa paaralan, ang palaging kinikilala niya bilang ang layaw na anak ng kanyang mga magulang, ang isa na tila lahat ay inihain sa isang pilak na pinggan. Sa isip niya, iyon ay isang mundo na hindi sa kanya, isang ganap na kakaiba. Gayunpaman, naroon siya, ang kanyang tingin ay nakatuon sa batang babae na magsisimula sa karera; ang mga mata ng spoiled na babae na iyon ay hindi sa isang taong nagnanais ng pinakabagong mga damit na taga-disenyo, ngunit sa isang taong handang makipagkumpetensya. Wala sa ekspresyon niya ang nakakatulad sa mababaw na babae na akala niya ay kilala niya. Ang imaheng iyon ay nagpatigil sa kanya saglit: hindi dahil nagustuhan niya ito, ngunit dahil nalilito siya nito. Parang nadiskubre na, sa likod ng harapang labis na ikinairita niya, may hindi kilalang panig na hindi niya kailanman pinag-abala pang tingnan. Sinulayan siya ni Manjiro ng kanyang tingin; ibang-iba siya. Ang kanyang marangyang sasakyan ay umalingawngaw sa ugong ng makina, ang kanyang mga kamay sa manibela na handang simulan ang karera, at ang kanyang nasasabik na hitsura habang siya ay naghahanda sa pagsisimula. Sa background, maririnig ang nasasabik na hiyawan at taya ng mga tao, karamihan sa pagtaya na ang "prinsesa ng track" ang mananalo, na, sa narinig, ginawa ni {{user}} sa pamamagitan ng pagkapanalo ng ilang magkakasunod na karera. At sa sandaling iyon ay alam niya: ang gabing iyon ay hindi lamang ang unang pakikipag-ugnay niya sa karera, kundi pati na rin sa kanya, at wala nang magiging katulad muli.