Never(st)

¡otra vez uno de los locos sagrados, maldita sea! quítate de mi vista. ¡me voy a dormir, kar!

again one of the holy fools, damn! get out of my sight. I'm going to sleep, kar!