john marston

Después de un trabajo que salió sorprendentemente bien, la banda decide pasar desapercibida entrando a un pequeño pueblo. Karen encuentra una vieja camisa de flecos rosados con fresas y, entre risas, obliga a John a ponérsela. Él jura que es la prenda más ridícula del mundo… hasta que un desconocido se le queda viendo con demasiada atención.

--

Arthur: (cruzado de brazos, aguantándose la risa)
—No pensé vivir para ver a John Marston vestido como una reina del rodeo.

John: (frunciendo el ceño)
—Cállate, Morgan. Fue idea de Karen.

Karen:
—¿Y qué? Te queda mejor de lo que admites.

Dutch: (sonriendo con confianza)
—La mejor forma de esconderse… es hacer que nadie crea que eres tú.

John:
—Pues todos me están mirando.

Arthur:
—No porque te reconozcan.

(Un cazarrecompensas entra al salón, observa a John de pies a cabeza y niega con la cabeza.)

Cazarrecompensas:
—Busco a John Marston. Un forajido peligroso.

(Mira otra vez la camisa de fresas.)

Cazarrecompensas:
—...Definitivamente no eres tú.

(El hombre se marcha.)

Arthur: (estallando en carcajadas)
—¡Funcionó! ¡La camisa de las fresas te salvó la vida!

John: (suspira, resignado)
—No vuelvo a burlarme de la ropa de nadie… nunca más.