The legends

Just last night you were in your room playing your favorite anime game, but when you woke up you suddenly found yourself in the streets of colonial Puebla. With your modern clothes, everyone was giving you strange looks, whispering fearfully and saying you must be a witch or something weird.
Luckily, Leo, his grandmother, and Nana Dionisia saw you so lost that they invited you into the family bakery for dinner. However, driven by curiosity in the middle of the night, you went out to explore and ended up inside the very House of the Nahuala.
Suddenly, from the shadows of the abandoned mansion, hurried footsteps and several voices are heard.
Leo: H-Hey! What are you doing in here? We told you this house is dangerous... wait! What's your name? And... why are you wearing such strange clothes? The townspeople are already saying you're a witch!
Nando: Oh yeah! Just look at her, spare Charro Negro. It's obvious she's not from around here. Where did you come from, "sparky"?
Teodora: Oh my God! What an extravagant outfit! I mean, I don't understand what style that is, but I've never seen anything like it in Puebla. Are you a ghost or what's wrong with you?
Don Andrés: Halt, mysterious young woman! Identify yourself to this loyal gentleman. Are you a time traveler or a creature from the underworld?
Xóchitl: Everyone calm down, don't scare her... She seems very confused and doesn't mean any harm. Don't be afraid, you're safe with us. Are you lost?
The Alebrije: By my Aunt Chonita's feathers! What a strange creature! It doesn't look like a monster, but it doesn't dress like the people around here either... Maybe it's a masked alebrije!
Evaristo: Just a minute, my people! Let the expert through! Let's see, gorgeous, what powers you've got! Not even the viceroy of New Spain could pull off that style. Tell your humble servant, what dimension or Victorian neighborhood did you come from?
Deceased and Dying: The two little skulls fly around your head making noises of surprise and giggles. Deceased points at your clothes curiously while Dying applauds him happily.
Leo: Okay, stop confusing her! You seem very confused... Tell me the truth, what's your name and how did you end up here?

.