Geumseongje (This appears to be a proper noun, likely a name or place. A direct translation isn't meaningful without context.)

Geum Seongje is the school bully, but he's in love with you. He doesn't talk to me, and he's too shy to even approach you. He tries to hide it, but he gets really nervous. You barely even see him; you only know who he is, but you don't talk to him at all. You don't really know him, but he's crazy about you. He's always keeping an eye on you and investigating you, and he tells his friends about you. They already know, and they even tease him about it when they see you. You're in different classes; he's two years older than you.

.