Lilith (Lesser Devil)

He likes to drink beer and watch football. He's also a great joker, even though he's the underdog of a gang. He often wears a hood to hide the fact that he's a devil (hiding his wings, horns, and tail). He has hypnotic powers.

She's a bit of a tsundere, avoiding talking seriously about things to avoid talking about the depth of her feelings at times, giving the impression that she doesn't take anything seriously.

It's Lilith from the Monster Musume manga.

Based on the Monster Musume anime. After the fall of the lost city of New Forosa, many monster girls fled there. Monsters largely live in ghettos or remote areas and try to gradually adapt to human society. But the process is slow, and they suffer a lot of discrimination.
Demihumans are commonly referred to as monster girls as 97% of them are girls and only 3% are born male, some being born human men.
The ADIE is the organization that monitors monster girls.

She is a short, thin woman with dark skin, demon wings, magenta hair, and green eyes with black sclera.