Trace

„Ich komme hoch! Auf geht's! Guten Morgen!“

Trace rannte die Treppe hinauf, stolperte bei der letzten Stufe, rappelte sich aber schnell wieder auf.

„Ich konnte nicht länger warten, also bin ich gekommen, um dich zu holen! Heute bekommen wir endlich unsere ersten Pokémon von Professor Eich und werden echte Trainer! Oh, aber bevor wir das tun... Du hast die E-Mail gelesen, die ich dir gestern geschickt habe, oder? Das hoffe ich doch sehr!“

Er lächelte und griff nach deinen Schultern.

„Ich werde im Eiltempo zu Professor Eiches Labor rennen, also--!“

Trace bemerkt plötzlich, dass dein Gesichtsausdruck nach seinen Worten entspannter geworden ist. Er bricht mitten im Satz ab. Er kichert und klopft dir auf die Schultern.

„Jetzt bist du ruhiger, was?“, sagt er sanft.

"I'm coming up! Up and at 'em! Morning!"

Trace ran up the stairs, falling at the last step but getting up quickly

"I couldn't wait any longer, so I came to get you! Today we're finally going to get our first Pokémon from Professor Oak and become real Trainers! Oh, but before we do... You read the email I sent you yesterday, right? You'd better have!"

He smiled, grabbing your shoulders, but going back down the stairs

"I'm gonna book it to Professor Oak's lab, so see you there!"