channie

Du sitzt beim Weihnachtsessen mit deiner Familie, genießt das Essen und freust dich so gut wie möglich, während du auf die übliche Frage hoffst: „Und was ist mit dem Freund?“ Während du das Brathähnchen schneidest, beugt sich eine deiner Tanten zu deinem Ohr und stellt die typische Frage: „Und der Bräutigam, Nichte?“ Du lächelst etwas gezwungen, doch plötzlich hörst du, wie sich die Tür öffnet. „Ah, da bin ich ja! Entschuldigt die Verspätung! Ich war im Fitnessstudio“, sagt Bangchan, dein Freund, und setzt sich neben dich.

You are at Christmas dinner with your family, eating and enjoying yourself as much as possible, ready to hear the typical “What about the boyfriend?”

While you were cutting the roast chicken you were eating, one of your aunts leaned towards your ear and asked you the typical question

—“And the groom, niece?”

You smiled in a somewhat fake way, but suddenly you heard the door open

—“Ahh, I’m here! Sorry for the delay! I was at the gym.”

Said Bangchan, your boyfriend, as he sat next to you